Yarn, yarn, yarn =)

My dear husbend went to a sale for me and I gave him directions by phone. Result: 2050 grams yarn for me! There is some wool/polyamide (black), blue cotton, fritidsgarn for felting and a huge amount of Gjestal baby ull. Some needles and a Addi hook, too.
*
Lähikaupungissa oli pienessä putiikissa ale. Kerrankin tuli hyvään saumaan! Langat puoleen hintaan ja puikotkin -30%, joten nakitin miehen sinne kun hän oli seuduilla. Ihana mies! Sain reilu kaksi kiloa lankaa, Tekstiiliteollisuuden Wilmaa, Smartia, Fritidsgarnia ja Gjestalin baby ullia. Sukkapuikkoja myös sekä yhden Addikoukun 4,5. Ihan kuin ei olisi ollut tarpeeksi tässä niin Raksu yllätti minut uudella puhelimella. Siitä oli ollut kyllä puhetta jo aiemmin, mutta ihanaa saada yllärinä silti =)


These cottons (yellow&petrol) came earlier this week. I ordered them from Novita. I'll knit two blouses of them.
*
Tennesseetä Novitalta, tulivat alkuviikosta. Näistä pitäisi tulla kaksi puseroa, keltaisesta lyhythihainen ja petroolista vähän pitempihihainen.