9. heinäkuuta 2009

5 projects




Tässä taas viisi Kyh-työtä. Jos oikein tarkkoja ollaan niin nuo violetit tein ylimääräisenä, koska unohdin kuvata yhdet keltaiset, jotka annoin tuttavaperheen tytölle. Punamustat on mun =)
*
Five pairs of slippers, different sizes. Black/red is mine =)

6. heinäkuuta 2009

Love the nature!



Osallistu sinäkin kommenttikeskiviikkoon =)

Ja täällä on arvonta vielä himpun aikaa.

3. heinäkuuta 2009

felted bag / huovutettu laukku

Huovutettu laukku Novitan Puro-langasta. Ennen pesua...
*
Felted little bag. Yarn Novita Puro (Finnish). Before washing maschine...

Oops...


Ihan nättihän siitä tuli. Läppä vain liian lyhyt. Ja todellakin huopui. Enemmänkin kuin suunnittelin, mutta tämä oli eka testiversio. Haluan erivärisen itelleni ja tiedänkin mihin tämä lähtee :) Läpän alla on neppari.
*
It went quite well. Although the valve is too short. It this certainly did felt. Even more than I planned but this was first version. I want diffrent colour for myself and I already know what´ll I do with this one :) There is a push button under the valve.


Tässä vielä ennen ja jälkeen vierekkäin jos siitä jotain selvää saa...
*
Here you can see both before and after versions...

2. heinäkuuta 2009

Every day living

Nuka tykkää pelata jalkapalloa =)
*
Nuka likes to play football =)


Uutuuslankaa, josta muotoutunee laukku, toivon mukaan. Taustalla käsityöpussukkani, jonka sain syksyn Sny:ltäni Usilta.
*
I´m knitting some kind of little purse. The bag you can see behind my hand is from my autumn´s secret pal Usi.

1. heinäkuuta 2009

Mukaan!



Kaikki mukaan kivaan vaihtoon!

25. kesäkuuta 2009

Shopping again

Tänään käytiin lasten kanssa alennusmyynneissä. Kolme viidestä oli mukana, ne nuorimmat, ja meneehän siinä energiat. Saatiin kyllä tankattuakin itseämme hampurilaisilla ja muilla herkuilla. Lankaa ostin Prismasta kun oli tarjouksessa. Yritin ihan harkiten ja suunnitelmallisesti. Kaikille langoille on jotain ideaa.
*
Today I was checking out sales with my three younger kids. Took a lot of energy but we ate also some hamburgers etc. so we could go on... I bought some yarn. I think that I have plans for all of those.




Ketunpäältä tuli tänään postia. Eilen aamulla tilasin ja maksoin, nopeasti tuli kun mahtui laatikkoon. Hevoskastanjaöljyllä käsiteltyä sukkalankaa mulle, jarrunestettä Ennin sukkiin sekä taas yhdet lyhyet sukkapuikot kun koira runteli entiset.
*
Mail from Ketunpää (Finnish yarn shop) came also today. Sockyarn with Horse-chestnut oil, bambu needles (our dog ate ones) and some liquid ABS latex which you can put to socks so that you don´t slip. It´s for Enni´s socks =)


Ai niin, Jantta kyseli mistä noi virkattujen liinojen ohjeet. Päivitin sinne tietoja mitä löysin.

Next five projects

Tässä seuraavat viisi Kyh-työtä. Viimeinen on olevinaan Barbapinko vaikkei hirveesti siltä näytä :D Ei ollut ohjetta mulla ja jouduin omasta päästä yrittämään. Enni tykkää Barbaperheestä, niinkuin minäkin pienenä :) Vieläkin tykkään!
*
Here is next five Kyh-projects. The last one is Barbabright although it doesn´t look like him :D I didin´t have any pattern so I had to try by myself. Enni likes Barbapapa Family a lot like I did when I was a child :) I still do!

Calorimetrys.


Enni´s hat.


Barbabright.