Here again

Time is just flying :) I´m doing quite well although I have a quite bad cough. I think it´s because of pollen... I´ve been doing a lot of things but it´s so difficult to remember to take pics... and then put them to the pc... etc. A pair of little hand warmers here.
*
Aika se vain lentelee :) Täällä menee ihan ok muuten, mutta aika paha yskä vaivaa. Varmaan siitepölyistä johtuu... Oon touhunnu kaikenlaista, mutta kun ei meinaa muistaa kuvata. Tai jos muistaa niin sitten ei saa siirrettyä... jne. Tällaiset pikkuiset ranteenlämmittimet kolottaville nivelille.



Gorgeous yarn from Pirtin kehräämö (Finnish yarn producer). I´m knitting a jacket from this.
*
Aivan ihanaa villalankaa Pirtin kehräämöltä. Tästä on tulossa takki.


And Nuka is SO born to be posing :D
*
Nuka on syntynyt poseeraamaan :D

Some dying

Remember the lottery!
*
Muistakaa arvonta!

I dyied some wool yarn with acid colours. The result wasn´t so good but maybe I can knit something from these.
*
Kokeilin villalangan värjäystä, ihan seiskaveikalla. Lopputulos ei ollut ihan tasainen ja hyvä, mutta ehkä näistä jotain saadaan aikaiseksi.


The last one had every left over colours from all three kettles :)
*
Viimeinen vyyhti ui vuorotellen kolmessa eri kattilassa nappaamassa jämävärit :)

Värttinä / Spindle

Tunnustan. Tässä on minun salarakas. Ystävä tilasi minulle Bosworthin ihanan kevyen värttinän, kiitos avustasi! Olemme tutustuneet toisiimme varovaisesti. Toistaiseksi suurempia riitoja ei ole syntynyt.
*
I have a secret lover. This is my first spindle. My Friend helped me and ordered him from here. It´s so light and beautiful. I´m trying to get to know him and for now it´s going well =D


Kehräämiseen sopivaa villaa en ole vielä saanut ostettua, joten kokeilin kiertää hahtuvaa ja kertasin sitä oikein ohuen vaaleansinisen villalangan kanssa
*
I didin´t have any wool to spindle so I twisted little this "pre-spindled yarn" (how do you call it?) and plyied it with thin lightblue yarn.



Tällaiset ranteenkoristajat niistä sitten tuli. Valkoinen koristus on jämsäläistä villaa.
*
And here is the result, wristwarmers.


Arvatkaapas mitä tähän on istutettu =) Saa nähdä ehtiikö kukkia enää tänä kesänä.
*
I planted some new flowers. Guess what those are =)

White socks

Keuruulla sain valmiiksi myös nämä pitsisukat Nallesta. Oli joku aloitettu kerä jäänyt ja halusin käyttää langan kokonaan. Niinpä aloitin sukat kärjestä, tein Ullan ohjeella ranskalaisen kantapään ja mittailin välillä vaa'alla kerää. Yläreunaan neuloin ohutta kumilankaa seuraksi, muttei siitä paljon apua tuntunut olevan. Kiskotaa sitten sukkia =D Olisi pitänyt tehdä vielä ylemmäs niin olisi ehkä paremmin pysynyt, mutta lanka loppui. Pitsineulemalli lienee monelle tuttu, minä löysin sen yhdestä kirjasta (4 yhteen, lk, o, lk, o, lk, o, lk, o, lk, o, lk, o, 4 kiertäen yhteen). Muistaakseni se oli noin, ja kolme välikerrosta. Takana on tuollainen pitkä minipalmikko, kuten myös yläreunassa jousteen tilalla palmikkoa.
*
Here´s some finished. White lace socks. I found the lace pattern from a book and added some little cables...




Roopea ei ihan hirveesti innostanut =)
*
Roope wasn´t so excited =)


Ostin Keuruulla ollessa Ystävältä itse kehrättyä villalankaa. Vyyhti oli kaunis, harmi etten muistanut sitä kuvata. Nyt se on pallona ja kovaa vauhtia tulossa lämmittämään käsiäni. Huomenna täytyy näyttää mitä muuta olen ostanut ;)
*
I bought hand spinned yarn from my Friend. So beautiful. Mittens coming...

Shopping again

Tänään käytiin lasten kanssa alennusmyynneissä. Kolme viidestä oli mukana, ne nuorimmat, ja meneehän siinä energiat. Saatiin kyllä tankattuakin itseämme hampurilaisilla ja muilla herkuilla. Lankaa ostin Prismasta kun oli tarjouksessa. Yritin ihan harkiten ja suunnitelmallisesti. Kaikille langoille on jotain ideaa.
*
Today I was checking out sales with my three younger kids. Took a lot of energy but we ate also some hamburgers etc. so we could go on... I bought some yarn. I think that I have plans for all of those.




Ketunpäältä tuli tänään postia. Eilen aamulla tilasin ja maksoin, nopeasti tuli kun mahtui laatikkoon. Hevoskastanjaöljyllä käsiteltyä sukkalankaa mulle, jarrunestettä Ennin sukkiin sekä taas yhdet lyhyet sukkapuikot kun koira runteli entiset.
*
Mail from Ketunpää (Finnish yarn shop) came also today. Sockyarn with Horse-chestnut oil, bambu needles (our dog ate ones) and some liquid ABS latex which you can put to socks so that you don´t slip. It´s for Enni´s socks =)


Ai niin, Jantta kyseli mistä noi virkattujen liinojen ohjeet. Päivitin sinne tietoja mitä löysin.

KIP day

Tänään Kippailtiin (Knitting In Public) Jyväskylän Kirkkopuistossa. Ei kuvia, koska kameran akku päätti loppua just. Tässä kuva kirpparilöydöstä, käsinneulottu viitta soljen kera, pääsee liemeen.
*
Today was Kip-day. I was in Jyväskylä with my knitting friends. After that I went to a flea market and found this, hand made, it´s going to change color =)

Lankaa tuli ostettua myös.
*
I bought also some Drops Fabel.

Tässä eilen valmistunut Kyh #5 ja tänään tehty Kyh#6, hitsi täytyy kiristää tahtia. Luulin että olis helppoa aloitella uusia, mutta ehkä tuli luovuuteen särö =D
*
Here is two calorimetrys for the challenge.

Again, again, again...

Same pattern, different color. Boooooring.... but have to make Christmas presents. Well, actually it´s ok to do these. I don´t need pattern anymore. It´s in my head =)

I´m feeling quite well now. Went to doctor and it just was some virus...
*
Sama malli, väri vain vaihtuu. Tylsäää..... mutta pakko tehdä nyt näitä joululahjoja että ehdin kaikki. No, ihan ok tää toisaalta on. Ei tarvitse edes ohjetta, kun muistan sen jo ulkoa =)

Olo on suurin piirtein normaali. Kävin lääkärissä ja otettiin nieluviljely. Kurkku oli ihan valkosena, mutta eipä ollut angiina, joku virus vain.


I bought some yarns from Anne. Thanks!
*
Annelta ostin lankoja. Kiitos kovasti! Sitä vihreää Santorinia saa edelleen tarjota =)

Cotton candy

My teenager wants to fool a bit =) She wants me to knit her a bunny vest from this yarn, Novita Palma.
*
Murrosikäiseni haluaa vähän hassutella. Pyysi minua neulomaan itselleen pupuliivin tästä hattaralangasta (Palma). Liivin ohje on kevät 2006 extrassa. Mitenköhän mun hermot kestää tuota lankaa... onneksi on vaihtoehtotöitäkin niin voi huokaista välillä =)
Kukaan ei ole osallistunut tuohon alempana olevaan piffiin, rohkeasti vain. Ei siinä mitään huikean työläistä yllätyksiä tarvitse tehdä.

Lazy day

I´ve been unusually tired this day. Propably I haven´t drink enough. Water, water, water... No coffe for a while! =) A day before ysterday I got my order from Rellana. Nice sockyarns and 500 grams this pretty tweed yarn. Love it! I´m gonna knit a sweather for me from it. Maybe some cables. Red currants are soon ready to pick.
*
Tänään olen ollut vielä tavallistakin väsyneempi. Tuntuu, että kädet ja jalat on lyijyä. Ehkä en ole juonut tarpeeksi. Täytyy kiertää kaukaa kahvinkeitin ja pelkästään vettä, vettä, vettä... Toissapäivänä tuli Rellanan tilaus, kotiovelle asti. Ja ekaa kertaa sain allekirjoittaa sähköisesti =) Ihania sukkalankoja ja 500 g tätä tweediä. Ah! Teen siitä itelleni paidan, johon tulee ehkä vähän palmikkoa. Punaherukoita päästään kohta maistelemaan.

Kiitos vielä Pirjo-Riitalle Briljanteista ja Niinalle & Tiinulille Kesäblogi-tunnustuksesta =) En yleensä ehdi eteenpäin näitä laittelemaan, joten kaikille vain, olkaa hyvä!

Yarn, yarn, yarn =)

My dear husbend went to a sale for me and I gave him directions by phone. Result: 2050 grams yarn for me! There is some wool/polyamide (black), blue cotton, fritidsgarn for felting and a huge amount of Gjestal baby ull. Some needles and a Addi hook, too.
*
Lähikaupungissa oli pienessä putiikissa ale. Kerrankin tuli hyvään saumaan! Langat puoleen hintaan ja puikotkin -30%, joten nakitin miehen sinne kun hän oli seuduilla. Ihana mies! Sain reilu kaksi kiloa lankaa, Tekstiiliteollisuuden Wilmaa, Smartia, Fritidsgarnia ja Gjestalin baby ullia. Sukkapuikkoja myös sekä yhden Addikoukun 4,5. Ihan kuin ei olisi ollut tarpeeksi tässä niin Raksu yllätti minut uudella puhelimella. Siitä oli ollut kyllä puhetta jo aiemmin, mutta ihanaa saada yllärinä silti =)


These cottons (yellow&petrol) came earlier this week. I ordered them from Novita. I'll knit two blouses of them.
*
Tennesseetä Novitalta, tulivat alkuviikosta. Näistä pitäisi tulla kaksi puseroa, keltaisesta lyhythihainen ja petroolista vähän pitempihihainen.