CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

sunnuntai 23. toukokuuta 2010

Crafts without borders

Yesterday Kipakat (our knitting group) was on a cruise with lovely Dutch ladies :) They were travelling in Finland arranged by Dutch craft magazine HZG. The ship trip took about an hour and we went to Savutuvan apajat.
*
Eilen Kipakat viettivät aikaa Hollantilaisen käsityön ystävien kanssa. He olivat HZG- lehden järjestämällä matkalla Suomessa. Ensin Hilja -laiva vei meidät tunnin vesimatkan verran Savutuvan apajalle.


There was many beautiful very old log buildings. We had a tasty dinner with the ladies and then we knitted and chat together.
*
Todella kauniita vanhoja hirsirakennuksia. Vanhin taisi olla yli kolmesataa vuotta vanha kuninkaallinen vessa :) Söimme illallisen yhdessä ja jutustelimme ja neuloimme.


Last the Dutch ladies sang us a song by canon. What a wonderful surprise! Thank you! It was lovely to see and get to know you.
*
Ihana yllätys oli kun Hollantilaiset lauloivat meille lopuksi yhdessä laulun kaanonina. Tahtipuikkoina "kapellimestarilla" tietenkin neulepuikot :D Lisää tällaisia tapahtumia! Kansainvälisyys antaa paljon!

2 kommenttia:

SNY kirjoitti...

Tuliko postia?

Anonyymi kirjoitti...

Hello Mette and all the others :-)

We really enjoyed meeting you, it was very nice to chat and see your knitting. Nice pictures you took of us, here on the site! I will try to read your blog regularly.
When my knitting project is finished, I want to put it on Ravelry, so "näkemiin"! :-)

Bye bye :-) Esselin