CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

torstai 7. toukokuuta 2009

Quiet living...

Nilla antoi jo maaliskuussa mulle ihanat tunnustukset, muistin ne vasta nyt laittaa tänne, hehheh. Kiitos kovasti. Itse en tavoilleni uskollisena näitä sen erityisemmin jakele, kaikille siis olkaa hyvä.



Ja tämän sain Hannalta, kiitos! Hannalla on herkullinen blogi =) viimeksi hain sieltä vinkkejä voileipäkakkuihin.

Olemme sairastelleet monta päivää. Nyt alkaa vihdoin helpottamaan. Kuumetta, päänsärkyä, vatsavaivoja, korvakipua, kurkkukipua, ärhäkkä silmätulehdus. Huhhuh, terveenä on kyllä ihanaa...
*
We have been sick many days. Now it´s already better. Fever, headache, soaring throat, bad eye infection, stomache problems and pain in the ears. Wow, its so good to be well...

2 kommenttia:

Hanne kirjoitti...

Toivottavasti ei sikainfluenssaa kuitenkaan! No, vitsi vitsinä. En ihan kauheasti ymmärrä ihmisten hysteriaa tuosta taudista.

Parempia aikoja!

sukigirl kirjoitti...

I'm sorry you have all been so sick. Sounds like it was really bad.
I'm glad you are all feeling better now!!
hugs suki