torstai 21. lokakuuta 2010

Remember me?

Oops, too much time since my last post, sorry ;) I´m still alive.
Some memories from end of the summer.
*
Hups, liian paljon aikaa edellisestä postauksesta, anteeksi. ;) Olen elossa edelleen.
Tässä vähän muistoja loppukesästä.












My studying keeps going and I´m very busy. I hope I can show something for you soon. We had really warm summer this year and I hope I can enjoy at least a bit about winter :) Normally I don´t because I dont like cold. This year I´ll really try...:)
*
Opiskelut etenevät ja välillä on tosi kiirus. Toivottavasti pystyisin pian näyttämään teillekin jotain tekeleitäni. Kesä oli niin ihanan lämmin, että toivon saaneeni siitä voimia jaksaa talven yli ja ehkä jopa hiukan nauttia siitä. Yleensä en talvesta paljon perusta, kun en tykkää kylmästä. Lupaan yrittää...:)
Ensimmäinen näyttö opinnoissa on takana ja toinen joulukuussa. Kyllä se tästä... ihan varmasti. Seuraavaksi voisin postata lisää ihanasta luonnosta kuvien kera.






perjantai 23. heinäkuuta 2010

Summer days

I was walking eith my youngest daughter while my oldest son was having a haircut. I took a pic from this nice woolly burdock (Arctium tomentosum) We dont have them many near us.
*
Vanhimman poijan ollessa parturoitavana käytiin pikkuflikan kanssa kävelyllä. Ensin piti kuvata tämä seittitakiainen, kun ei näit oo meirän lähellä.



Korpilahti´s Old mill (water).
*
Korpilahren Vanha mylly.




And a nice little stream and cascade by the mill. I think it has been bigger sometimes :)
*
Ihastuttava puro koskineen myllyn vieressä. Epäilemättä on ollut joskus isompikin :)


And then we walked through a short nature trail.
*
Viimeeseks kierrettiin vielä pieni luontopolku.


tiistai 20. heinäkuuta 2010

Sunset - Auringonlasku



Our dear nature is a great blessing for us. I love it so much. These pics are from one of my favourite places near us. I just sit and watch, no words are needed.
*
Kaunis luontomme on meille suuri siunaus. Rakastan sitä niin paljon. Nämä kuvat on otettu yhdessä lempipaikoistani, lähellä kotiani. Tässä on hyvä vain istua, katsella, hiljentyä. Sanoja ei tarvita.

tiistai 13. heinäkuuta 2010

15 years - 15 roses



Yesterday was our anniversary day :) 15 years married (and a bit more together). Wow! The time flies. Cant say more... <3
*
Eilen oli hääpäivämme :) 15 vuotta kahleissa (plus vähän lisää yhdessäoloa). Ollaan me oltu sitkeitä, mihin tää aika juoksee... <3

tiistai 6. heinäkuuta 2010

Mikä kasvi?



I wonder what this is...

torstai 24. kesäkuuta 2010

Midsummer socks

Knee highs for me, yarn Tofutsies.
*
Juhannuspolvarit mulle Tofutsies-langasta. Yksi kerä, koko 36 ja vielä jäikin lankaa :)





Happy Midsummer!
*
Iloista Juhannusta!

keskiviikko 23. kesäkuuta 2010

Our dear nature

Parasol mushroom (Macrolepiota procera)
*
Ukonsieni



True Forget-me-not (Myosotis scorpioides). One of my favourites.
*
Luhtalemmikki, yksi lempikukistani.



One curious dog :)
*
Utelias koiruli :)


Water Avens (Geum rivale) Also very beautiful.
*
Ojakellukka. Myös hyvin kaunis.