keskiviikko 31. joulukuuta 2008
Happy New Year!
*
Hyvää Uutta Vuotta kaikille teille! Onnea ja iloa!
lauantai 27. joulukuuta 2008
Little something
The red ones are made from Novita Seitsemän Veljestä sock yarn, for me. The greeny ones are fro my oldest son. Yarn Novita Nalle Syksy (autumn colours). My son, 13 year old, is always sooo happy when I knit something for him =)
*
Punaiset sukkaset ovat Seiskaveikasta minulle, puikot 3 ja 40 silmukkaa. Pieni jalkahan mulla on. Vihreät tein vanhimmalle pojalle Nallen Syksystä, myös puikoilla 3 ja silmukoita oli 48. Poika on aina tosi onnellinen jos saa jotain mun neulomaa =)
perjantai 26. joulukuuta 2008
More...
A roll of decorating band, beatiful dark blue velvet.
Roasted cashews with honey, yammy!
Blue candle and also blue sock yarn!
Thank You Nna!!! <3
*
Ja paketeista paljastui...
Rulla tummansinistä, samettipintaista koristenauhaa.
Paahdettuja, hunajalla maustettuja cashewpähkinöitä. Nam!
Sininen pöytäkynttilä ja sinisävyistä sukkalankaa!
Kiitos kovasti Nna!!! <3
And here´s my dear little angel =) She is watching now Lion King in the living room...
*
Tässä minun rakas pieni enkelini =) Katsoo tuolla juuri Leijonakuningasta...
Christmas surprises
Many packets and a card. One packet I was allowed to open before Christmas eve...
*
Osallistuin Joulumuorin Yllätys -vaihtoon ja nämä sain Nna:lta
Monta pakettia sekä kaunis kortti, joista tonttukuosisen paketin sai avata jo ennen aattoa jos sormet syyhyäisi ja minähän avasin =)
Seven little socks! =) One for everyone...
*
Seitsemän pientä sukkaa! =) Yksi jokaiselle...
Each of them had a snowman decoration.
*
Jokaisessa oli pieni lumiukkopyykkipoika.
Inside the socks there was some candies and also Christmas matchboxes for adults. Lovely!
*
Sukkien sisällä oli karkkeja (meni vauhdilla suihin =)) ja meille aikuisille jouluiset tikkuaskit. Ihania!
More coming...
torstai 18. joulukuuta 2008
Elämä on
perjantai 5. joulukuuta 2008
Something
Last weekend I had some free time! I went Saturday with my sister to Tampere by train. We ate at the Tampere University and did some shopping in flea market, toy shop and a little chocolate shop. There was also a coffee moment with a friend who I hadn´t seen for ten years, I think. Awsome! Kids got some chocolate, lemon-pink grapefruit marmelade and this honey pomelo =) Tastes good!
*
Kyllä täällä elossa ollaan ;) Aikamoinen kiirus vain. Yritän järkätä kotia ihmisasunnon näköiseksi ja palavereissa juostaan lasten osalta... Tänään rentoudun, mies on firmansa pikkujouluissa ja minä kävin saunassa siiderin kera.
Viime viikonloppuna sain vähän omaa aikaa. Menimme siskon kanssa lauantaina junalla Tampereelle. Söimme yliopistolla ja shoppasimme vähän kirpputorilla, lelukaupassa ja Pienessä Suklaapuodissa, nam! Näimme myös vanhaa koulukaveria, jota en ollut nähnyt varmaan kymmeneen vuoteen. Aivan mahtavaa! Lapsille toin tuliaisiksi suklaata, sitruuna-verigreippimarmelaadia ja tämän hunajapomelon. Maistui!
This scarf I made for my secret pal Niina.
*
Olin salainen neuleystävä Niinalle ja viimeiseen pakettiin tein tämän mustan (vaikkei mustalta tässä näytä) kaulahuivin kera namujen.
I made these caps for me and my sister, from Garnstudio Fabel. Mittens are from Novita Wool for sister´s little daugher.
*
Näitä pipoja tein kaksi, yksi minulle ja yksi siskolle, Fabelista. Lapaset on siskon tytölle Novitan Woolista.
Voi kääk mä tahdon kunnon kameran. Nämä on siis vain puhelimella otettuja... =/
*
I wish I´d have a good camera...
sunnuntai 30. marraskuuta 2008
I got this Pif mail from Savisuti. Thank you!
*
Savisudilta tuli Pif -postia. Aivan ihana itsetehty savialusta, jonka ajattelin sopivan hyvin kauhan lepuutukseen, puinen paistolasta - ihanan sileä, kiinalainen mausteseos, itsetehty kaunis kortti, teetä (mango-appelsiini on jo maisteltu =)) sekä kaunis sydänsaippua. Kiitos kovasti sinulle Savisuti!
tiistai 25. marraskuuta 2008
Sny paljastui!
*
Hain eilen illalla viimeisen sny-paketin postista. Tällainen:
Aivan ihana itse ommeltu käsityöpussukka, jossa tilkkukuvio. Tässä kuvio lähempää.
Kassi on todella kaunis, nätin värinen. Sinne sopii joku neuletyö mukana kuljetettavaksi. Tykkään julkineuloa esim. kahviloissa ja huoltsikoilla =)
Kassin sisältä paljastui myös tällaista. Valitettavan epäselvä kuva, mutta...
Kirje ei enää niin salaiselta ystävältäni =) Usilta, Estival Etana -blogista. Sain siis uuden blogiystävän! Koko perheelle suklaata, jotka napsimmekin eilen iltapalan jälkiruoaksi. Zimmermannin neulojan almanakka, ei minulla vielä ollut tätä. Täytyy perehtyä ajan kanssa ja hartaudella =D Ja lankana vielä muhkea jättikerä Schoeller&Stahlin Big ball funny coloria, josta aloitettu malliksi ja vinkiksi huivia. Näyttää niin hauskalta, että taidan jatkaa tätä eteenpäin ja katsotaan tuleeko sit toinenkin huivi. Nuorin poika pitää myös sinisestä. Tosi pehmoista lankaa!
Kiitos kovasti! Paketti oli todella mieluinen ja monipuolinen! Tämä sny-syksy on ollut kyllä hauskaa ja jännittävää aikaa! Nyt menen raportoimaan emolle ja kurkkailen sinunkin blogiisi =D
Letulta sain tällaisen plakaatin, kiitos! Kaikille teille sen annan!
maanantai 24. marraskuuta 2008
My day
Thanks you all for those wonderful comments! It´s a bit better now and I don´t worry so much anymore. Maybe I know more myself and some pieces are in the places again.
Today is my day =) I got some wonderful presents yesterday and my daughter had baked two cakes for me. It´s been snowing quite a lot here and everywhere is white =)
These gloves I made for my godson.
*
Kiitos teille kaikille kommenteistanne! Ehkä nyt on jo hieman valoisampaa. En murehdi niin paljon ja luotan siihen, että kaikki järjestyy. Tunnen taas itseäni hieman paremmin ja tiedän mitä tarvitsen.
Tänään onkin minun päiväni =) Juhlimme eilen, sain ihania lahjoja ja esikko oli tehnyt kakkuja kaksin kappalein. Snyltäkin on lähetys matkalla, saa nähdä tuleeko tänään postiin. Lunta on satanut paljon ja on ihanan valoisaa ja valkoista. Tässä sormikkaat, jotka tein kummipojalle.
maanantai 10. marraskuuta 2008
Knee highs
I´ve been quite down lately. But it isn´t just the darkness, some real problems in the family. But we are luckily getting help and maybe things are getting better now, slowly. It´s just sometimes hard to receive help you now...
*
Jyväskylään on avattu uusi lankakauppa, Poppeli, Keskustie 18. Siellä oli viime viikolla avajaistarjouksia ja ostin vähän Fabelia ja Alpacaa. Kauppa on keskittynyt Garnstudion lankoihin ja valikoima oli jo nyt kiva ja kasvaa vielä. Normaalihinnatkin ovat kilpailukykyisiä. Mulla taitaa olla nyt lempilankakauppa... Nämä polvarit tein Fabelista nuorimmalle, 3-vuotiselle. Herkulliset värit! Ja yksi kerä riitti just =) Taidan tehdä toisesta kerästä kaulurin.
Toivon tosiaan, että aurinko alkaa paistamaan elämään. Pelkkä pimeys ei ahdista niin, on ihan oikeitakin ongelmia, mutta onneksi niihin saadaan apua. Sitä vain on joskus vaikea hyväksyä, siis että apua tarvitaan...
Edit:
I got an award from Anne! Thank You very much! Blogging has gave me many friends and I appreciate that.
I usually dont give these forward because it so difficult to choose. But we´ll see. I´ll think about it.
perjantai 7. marraskuuta 2008
Sny yllätti taas
Pahoittelen, että postaan tämän vasta nyt, vaikka sain jo keskiviikkona... Uupumista, alakuloa ja ongelmia. Ihana yllätys kyllä! Kaunis rasia, johon voin piilottaa vaikka sukkapuikkoja tai virkkuukoukkuja. Kynttilät tuoksuvat ihanasti, vähän joululta, ja koukut ovat herkän kauniita. Oletko itse ne tehnyt? Kiitos ihana salaiseni!
Huomenna minulla on vapaa-aikaa itselleni. Se tuleekin tarpeeseen.
lauantai 1. marraskuuta 2008
Something from other blogs
1. I´m dreaming about travelling abroad. Middle Europe, Nepal, Ireland, Iceland...
Well, I would love to pick some blogs but just now my internet connections are really slow. And posting this has been taking a life time =)
Savisudilta sain Arte y Pico -plakaatin.
Maininnan eteenpäin jakamisen sääntöjä ovat:
1) Valitse viisi blogia, joita arvostat luovuuden, kuvituksen, mielenkiintoisen sisällön ja/tai blogosfääriin tehdyn panostuksen johdosta millä tahansa maailman kielellä.
2) Jokainen annettu palkinto on henkilökohtainen ja sitä annettaessa mainitaan blogin kirjoittajan nimi sekä linkitetään palkittavaan blogiin.
3) Palkinnonsaaja panee palkinnon logon blogiinsa.
4) Logo tulisi linkittää alkuperäispalkinnon osoitteeseen.
5) Palkinnonsaaja julkaisee säännöt omassa blogissaan. Kansainvälisen, Uruguaysta alkunsa saaneen palkinnon alkuperäiset säännöt ovat tässä.
tiistai 28. lokakuuta 2008
Kool aid socks
maanantai 27. lokakuuta 2008
From the weekend
I was so excited and hurry to try the kool aid so I don´t have any step-by-step photos =D
Here is the skein I dyed and one pair of socks knitted from some colorful sock yarn. In second picture first sock from kool aid yarn...
*
Olin niin innoissani kokeillessani värjäystä, että unohdin kuvata työvaiheita. Tuossa näkyy valmis värjätty lanka kerällä ja Lidlin sukkalangasta tekemäni sukat. Toisessa kuvassa on tänään neulottu eka sukka värjätystä langasta.
perjantai 24. lokakuuta 2008
The third time today =)
Some shopping again
I visited a kind of flea market. There was all kind of materials and books etc. for handicrafters. All these was 5 €. What a wonderful day!
*
Jyväskylässä Suomen käsityön museossa on tänään rompetori (klo 18 asti), jossa myydään edullisesti kaikenlaista käsityömateriaalia ja kirjoja jne. Toisille tarpeeton voi olla toisen aarre. Nämä halusivat lähteä minun mukaani: Kangasta, kolmosen pyöröt ja sekalaista villalankaa, joista ihanimmat ovat ehdottomasti nuo vaaleanvihreät ja oranssinpunainen.
torstai 23. lokakuuta 2008
Thursday
I have been doing things but haven´t had energy to write here. Orange and green socks with same good patern for gifts and green short socks for me daily use. Picture is so bad, sorry. It´s quite grey and a bit rainy here. Must do some happy things with Enni to keep on good mood =) And of course a huge amount of coffee!
*
Olen kyllä neulonut paljon, mutta energia on loppunut siinä vaiheessa kun olisi pitänyt postata, heh. Oranssit ja vihreät sukat ovat samalla tutulla Novitan mallilla lahjaksi ja lyhyet vihreät mulle käyttösukiksi. Pahoittelen kuvan ala-arvoista laatua, tahtoo digijärkkärin (in my dreams joo).
Harmaata ja sateista. Pitäisi tehdä jotain kivaa Ennin kanssa, että pysyy lippu korkealla. Ja tietenkin hurrrrjasti kahvia =) Tämä satokin kannetaan vielä Sukkasadon hillokellariin.
perjantai 10. lokakuuta 2008
5 asiaa
Viisi asiaa pakastimessani:
1. Marjoja (mansikoita, mustikoita, vadelmia)
2. Mehuja
3. Pakasteseitä
4. Viljapakkaus (kylmäpakkauksena käytetään)
5. Pakastemaissia
Viisi asiaa vaatekomerossani:
- Paitoja
- Housuja
- Turhia vaatteita
- Lasten tekemät isäinpäivälahjat
- 6. luokan fysiikka-kemian työkirja =)
Viisi asiaa autossani:
- Roskia
- Liuta lapsia usein
- Takakontissa kierrätykseen vaatteita, lehtiä, metallia...
- Matkarattaat
- Pyöränkuljetusteline
Viisi asiaa käsilaukussani:
- Kalenteri
- Lompakko
- Reseptikansio
- Sisuja
- Astmalääke
Viisi seuraavaa tämän lukenutta, mutta ei vielä tätä tehnyttä haastan mukaan!
Nappasin tämän Savisudilta =)
maanantai 6. lokakuuta 2008
Again, again, again...
I´m feeling quite well now. Went to doctor and it just was some virus...
*
Sama malli, väri vain vaihtuu. Tylsäää..... mutta pakko tehdä nyt näitä joululahjoja että ehdin kaikki. No, ihan ok tää toisaalta on. Ei tarvitse edes ohjetta, kun muistan sen jo ulkoa =)
Olo on suurin piirtein normaali. Kävin lääkärissä ja otettiin nieluviljely. Kurkku oli ihan valkosena, mutta eipä ollut angiina, joku virus vain.
I bought some yarns from Anne. Thanks!
*
Annelta ostin lankoja. Kiitos kovasti! Sitä vihreää Santorinia saa edelleen tarjota =)
lauantai 4. lokakuuta 2008
No knitting day
*
Typsykkä oli jo seuraavana päivänä ihan ok, mutta nyt on minun vuoroni. Kuumetta ja kurkku tulessa, lihaksiakin särkee. Särkylääke on ystäväni tänään...
Enni likes to paint =)
*
Enni tykkää maalata =)
tiistai 30. syyskuuta 2008
And what have we done today...?
perjantai 26. syyskuuta 2008
Ilmoitus
Jos jollain pyörii nurkissa Novitan Santorinia, värillä ei väriä, niin voisin ostaa. Tai vaihtaa seiskaveikkaan. Mielummin enemmän yhdeltä kuin yksittäisiä monelta. Ihastuin lankaan =) Vaikka keinoa onkin...
Birthday
My oldest has a birthday today. She was born 14 years ago and I became a mother. Lots of things have happened in fourteen years but she is still my little girl =) Always... So Happy birthday to you!
She will celebrate today here with her friends and Sunday with relatives. She has baked and cook a lot this week. Tomorrow it´s my turn.
I´ve been so tired again. Must do something about it. I´m going to sleep earlier, take some own time and walking outside... I hope it´ll help.
*
Esikolla on tänään synttärit. 14 vuotta sitten hän syntyi ja minusta tuli äiti. Paljon on tapahtunut, mutta vieläkin hän on minun pikku tyttöni, aina =) Joten Onnea Sinulle Tyttäreni!
Esikko juhlii tänään kotona kavereiden kera ja sunnuntaina sukulaisten kanssa. Hän on leiponut ja kokannut koko viikon, joten huomenna on minun vuoroni.
Olen ollut todella väsynyt taas. Täytyy tehdä jotain asialle. Aikaisin nukkumaan, omaa aikaa nipistettävä ja ulkona kävelylle tai juoksulle. Vaikein on varmasti tuo aikaisin nukkumaan... kun on niin kiva yksin touhuta hiljaisessa talossa. Ehkä se taas tästä. Jännittääkin kovasti. Kun lipsahti nuo hakupaperit jo nyt, että jos hyvin käy niin tammikuussa alkaa urakka...
tiistai 23. syyskuuta 2008
Sock tree
Yes, there is definately socks on our tree =) I got the yarn from my friend and made these for me.
*
Pihlajat alkaa tuottamaan näemmä sukkia =) Langan sain Sohvilta ja nyt niistä on muotoutunut sukat mulle, koko n. 36 ja malli oma. Lanka on siis Regiaa, ohkasta ja 60 silmukkaa yhteensä, 2½ bambutikut.
lauantai 20. syyskuuta 2008
I´m in Love!
perjantai 19. syyskuuta 2008
Mail for me
*
Syyskuun Sny-paketti tuli. Kiitos! Osasit ilahduttaa minua kovasti! Lanka on tosi ihanan väristä, ei lainkaan liian räikeää =) Siitä tulee varmaan joku kaulahuivi tms, ei ainakaan kutita yhtään. Kynttilät tuoksuvat ihanasti appelsiinilta. Lehtikoristeet laitan ikkunoihin syksyä piristämään. Noita omenasipsejä mulla on ollut ennenkin, muttei kanelilla maustettuna. Hyviä olivat! Kaiken kruunasi itse lapsosen kanssa tehty kortti! Halit pojalle ja terkkuja meidän neidiltä. Hyvää vuosikertaa ovat =D
Sain kiitokset myös ystävältä Sveitsistä asti. Kiitos itsellesi Sohvi! Karkit on kohta syöpötelty ja lanka on jo puikoilla =)
keskiviikko 17. syyskuuta 2008
Pif
Savisudin kautta lähdin tähän mukaan. Pitkään harkitsin, mutta annoin periksi houkutukselle =)
Pifin osallistumisohjeet
* Lupaan tehdä jotain mukavaa kolmelle ensimmäiselle, jotka jättävät kommentin viestiin.
* Lahjan saat jossain vaiheessa seuraavan 12 kuukauden aikana.
* Lupaat omassa blogissasi jatkaa ketjua ja taas lahjoittaa kolmelle jotain.
Minun käsissä pysyy parhaiten puikot ja koukku, eli jotain niillä tehtyä olisi luvassa. Eikä siihen varmaan vuotta mene. Pitää tehdä reippaasti alta pois, ettei unohda =D