tiistai 30. syyskuuta 2008

And what have we done today...?


Unfortunately Enni is a bit warm now. She is sleeping and I hope she´ll be better after that.
*
Harmi vain, Ennille nousi vähän lämpöä. On nyt unilla, josko helpottaisi pian.

perjantai 26. syyskuuta 2008

Ilmoitus

Edit: Lankoja on tulossa. Nyt en kaipaa enää kuin vähän vihreää lisää.

Jos jollain pyörii nurkissa Novitan Santorinia, värillä ei väriä, niin voisin ostaa. Tai vaihtaa seiskaveikkaan. Mielummin enemmän yhdeltä kuin yksittäisiä monelta. Ihastuin lankaan =) Vaikka keinoa onkin...

Birthday



My oldest has a birthday today. She was born 14 years ago and I became a mother. Lots of things have happened in fourteen years but she is still my little girl =) Always... So Happy birthday to you!
She will celebrate today here with her friends and Sunday with relatives. She has baked and cook a lot this week. Tomorrow it´s my turn.

I´ve been so tired again. Must do something about it. I´m going to sleep earlier, take some own time and walking outside... I hope it´ll help.

*

Esikolla on tänään synttärit. 14 vuotta sitten hän syntyi ja minusta tuli äiti. Paljon on tapahtunut, mutta vieläkin hän on minun pikku tyttöni, aina =) Joten Onnea Sinulle Tyttäreni!
Esikko juhlii tänään kotona kavereiden kera ja sunnuntaina sukulaisten kanssa. Hän on leiponut ja kokannut koko viikon, joten huomenna on minun vuoroni.

Olen ollut todella väsynyt taas. Täytyy tehdä jotain asialle. Aikaisin nukkumaan, omaa aikaa nipistettävä ja ulkona kävelylle tai juoksulle. Vaikein on varmasti tuo aikaisin nukkumaan... kun on niin kiva yksin touhuta hiljaisessa talossa. Ehkä se taas tästä. Jännittääkin kovasti. Kun lipsahti nuo hakupaperit jo nyt, että jos hyvin käy niin tammikuussa alkaa urakka...

tiistai 23. syyskuuta 2008

No words...

Sad day in Finland today...


Sock tree



Yes, there is definately socks on our tree =) I got the yarn from my friend and made these for me.
*
Pihlajat alkaa tuottamaan näemmä sukkia =) Langan sain Sohvilta ja nyt niistä on muotoutunut sukat mulle, koko n. 36 ja malli oma. Lanka on siis Regiaa, ohkasta ja 60 silmukkaa yhteensä, 2½ bambutikut.

lauantai 20. syyskuuta 2008

I´m in Love!



Do I even have to say anything...=) I´m looking for a perfect pattern for these. 750 grams of softiness.
*
Ah, 750 grammaa täydellistä pehmeyttä. Missä olet täydellinen ohje? Huutonetistä nämä nappasin. Pankkitili kirkui, mutta tukin sen suun alpakalla =D

perjantai 19. syyskuuta 2008

Mail for me

Only in finnish this time, sorry...
*
Syyskuun Sny-paketti tuli. Kiitos! Osasit ilahduttaa minua kovasti! Lanka on tosi ihanan väristä, ei lainkaan liian räikeää =) Siitä tulee varmaan joku kaulahuivi tms, ei ainakaan kutita yhtään. Kynttilät tuoksuvat ihanasti appelsiinilta. Lehtikoristeet laitan ikkunoihin syksyä piristämään. Noita omenasipsejä mulla on ollut ennenkin, muttei kanelilla maustettuna. Hyviä olivat! Kaiken kruunasi itse lapsosen kanssa tehty kortti! Halit pojalle ja terkkuja meidän neidiltä. Hyvää vuosikertaa ovat =D



Sain kiitokset myös ystävältä Sveitsistä asti. Kiitos itsellesi Sohvi! Karkit on kohta syöpötelty ja lanka on jo puikoilla =)