maanantai 27. huhtikuuta 2009

Sny-postia?



Snyltähän tämä taitaa olla =D Aivan ihanat sukat, jotka sopivat täydellisesti jalkaan! Keväisen ruohonsävyistä ohutta sukkalankaa, tosi kaunista sekä suu makeaksi =) Mansikkavalkosuklaa on syöty, aivan taivaallista. Tuo tumma jää vielä odottamaan huomista aamukahvia...
*
Secret mail for me...=)

Jyppi-pipo

The local ice-hockey team, JYP, won the Finland´s Championship so I made a cap in team´s colours. This is going to my kids cousin´s daughter, 2 year old =)
*
Ja pitihän sitä jyppi-pipo tehdä =) Lasten serkun tyttärelle, 2 vee. Mahtuu ensi syksynäkin jos ei enää kylmää tule, heh. Lanka Woolia ja Nallea.

Hiski making pancakes...
*
Hiski tekee lettuja...


And this is how it flies...
*
Ja näin se lentää...

keskiviikko 22. huhtikuuta 2009

Soy-postia


Salaisen OmpeluYstävän huhtikuun toisessa lähetyksessä oli ihanaa ruusukangasta, kaunista punaruutukuosista kangasta ja kolmea eri koristenauhaa. Tuo tummanpunainen ei hyvin kuvassa näy, mutta on tosi kaunista. Miten tuo kuva nyt näyttääkin vähän omituiselta. Joka tapauksessa kaikki kankaat ja nauhat sopisi tosi hyvin yhteen vaikka samaan työhön.

Paketti oli lahjapaperissa, jossa oli todella kaunis printattu vanha kuva kuitumaisessa paperissa, meni tietty talteen, että voin hyödyntää vaikka korttiin tms. Nauhakin oli paketissa, mutta otin kuvaa varten jo pois, että näkyy tuo tyttö paremmin. Ihana lähetys! Kiitos kovasti Soy, ilahdutit jälleen =)

maanantai 20. huhtikuuta 2009

Happy new week

This is about month ago. The snow has almost melted away now... Enni likes climbing to the trees =D
*
Tämä on n. kuukauden takainen kuva, lumet on jo melkein sulanut. Enni tykkää kiipeillä puihin =D

Give me something yammy...p l e a s e ...
*
Anna jotain hyvää... joooooko...

perjantai 17. huhtikuuta 2009

small works again...

Socks for me. Yarn Fabel sockyarn. Love the colours!
*
Sukat mulle, koko 36. Fabelin sukkalangasta. Värit on ihanat!

Legwarmers. Unfortunately another is a bit smaller, I knitted tighter the second one. Yarn is finnish labswool.
*
Säärystimet Määkylän villasta. Harmillisesti toisesta tuli hiukan pienempi kun käsiala tiukkeni.

I forgot to take a picture from Enni´s cap so I just went and took it. Enni was already in sleep =) Yarn is Fabel sockyarn.
*
Ennin pipo Fabelin sukkalangasta. Unohdin eka ottaa kuvan ja kävin äsken nappaamassa, tyttö oli jo nukahtanut =)

Huomenna Kipakoiden yhteisneulontaa, mitähän sitä ottaisi työksi mukaan...

torstai 9. huhtikuuta 2009

Daily life...

Oldest daughter did a jumper again.
*
Uusi lämmitin Nukalle, Esikoisen tekemä.

This is how we sleep here, like a baby in the arms =)
*
Näin meillä nukutaan sylissä kuin vauvat konsanaan =)

One pair of socks, yarn Rellana sock yarn Bambus Panda (wool/bambu/nylon). Feels nice.
*
Sukat Rellanan socke Bambus Pandasta, ihanat jalassa.

tiistai 7. huhtikuuta 2009

Some cute moments

Here is our older dog. She lives now with my hubby´s brother. Nuka looks so small =)
*
Tässä on vanhempi koiramme Ira, joka asuu mieheni veljen luona. Nuka näyttää niin pieneltä. Ira taas valtavalta kun taas pitkästä aikaa näimme =D


Pieni virpoja Enni...
*
In Finland we have a tradition from East. On Palm Sunday kids have some decorated branches and they´ll visit neighbourhood and express a special easter poem. Then they will get some chocolate eggs, candy, coins etc.

sunnuntai 5. huhtikuuta 2009

Terveisiä messuilta!

There was a handicraft fair (is that right word, some kind of market) in Jyväskylä today. Here is something that I found. Sooo soft merino wool and bambu needles (4mm)
*
Jyväskylässä messuilla, tässä vähän löytöjä. Ihanan pehmeää merinovillaa ja bambupuikot 4mm Titityyn puodista.


Finnish lambswool. Maybe I´m gonna knit leg warmers...
*
Määkylän lampaanvillaa, säärystimiksi kenties...


Some kind of sign that you can put to your shirt (don´t know what it´s called in english). It says: I can knit =) Ceramic girl is going to decorate my oldest daughter´s cake in summer (confession).
*
Tämä rintamerkki oli sit aivan pakko ostaa =) ja rippityttö tulee tyttären kakkuun kesän alussa, se on keramiikkaa by keramiikkakellari Oy, Kangasniemi.


This puzzle is for Enni to learn the alphabet.
*
Tässä Ennille palapeli aakkosten opetteluun.


Jotain muutakin pikkusalaista tuli ostettua, sekä karkkia tietty.

perjantai 3. huhtikuuta 2009

Today...

It´s so nice to take a good sleep here...
*
Onpa mukava nukkua tässä...


Mmm... what she´s doing... oh, just a camera...
*
Mmm... mitäs se taas puuhaa... ai, se on vain kamera...


Please dont disturb me... I saw a funny dream about cats and rabbits...
*
Äläpä häirihte mua nyt... näin hassua unta kissoista ja jäniksistä...


They opened a grocery market here. I saw Moomintroll and Little My there. They gave me a lollipop and my mum wanted a picture of us. I was quite excited.
*
Meille avattiin uusi K-market. Nähtiin ihan Muumipeikko ja Pikku Myykin. Sain niiltä tikkarin ja äiti halus meistä kuvan. Mua kyllä vähän jännitti.

Ja minä äitee juon nyt piña colada -kahvia ja otan palan fazerinaa, yksi parhaimmista suklaista =)

torstai 2. huhtikuuta 2009

Ensimmäinen Soy



Sain tänään ensimmäisen Soy-lähetyksen ihanan kissakortin kera. Kahta somaa pienikuviollista kangasta hempeissä keväisissä väreissä (sininen Tildaa) sekä hauskaa koristenauhaa, Kiitos Soy! Lisäksi tänään tuli Suuri Käsityölehti. Oikein mukava päivä siis =)
*
Something from secret sewing friend...=)