CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

keskiviikko 31. joulukuuta 2008

Happy New Year!

Happy New Year All of You! I wish You good luck and happiness!
*
Hyvää Uutta Vuotta kaikille teille! Onnea ja iloa!


lauantai 27. joulukuuta 2008

Little something



The red ones are made from Novita Seitsemän Veljestä sock yarn, for me. The greeny ones are fro my oldest son. Yarn Novita Nalle Syksy (autumn colours). My son, 13 year old, is always sooo happy when I knit something for him =)
*
Punaiset sukkaset ovat Seiskaveikasta minulle, puikot 3 ja 40 silmukkaa. Pieni jalkahan mulla on. Vihreät tein vanhimmalle pojalle Nallen Syksystä, myös puikoilla 3 ja silmukoita oli 48. Poika on aina tosi onnellinen jos saa jotain mun neulomaa =)

perjantai 26. joulukuuta 2008

More...

And when I opened the packets...
A roll of decorating band, beatiful dark blue velvet.
Roasted cashews with honey, yammy!
Blue candle and also blue sock yarn!
Thank You Nna!!! <3
*
Ja paketeista paljastui...
Rulla tummansinistä, samettipintaista koristenauhaa.
Paahdettuja, hunajalla maustettuja cashewpähkinöitä. Nam!
Sininen pöytäkynttilä ja sinisävyistä sukkalankaa!
Kiitos kovasti Nna!!! <3
And here´s my dear little angel =) She is watching now Lion King in the living room...
*
Tässä minun rakas pieni enkelini =) Katsoo tuolla juuri Leijonakuningasta...


Christmas surprises

I participated one Christmas swap in Finland. This I got from Nna:
Many packets and a card. One packet I was allowed to open before Christmas eve...
*
Osallistuin Joulumuorin Yllätys -vaihtoon ja nämä sain Nna:lta
Monta pakettia sekä kaunis kortti, joista tonttukuosisen paketin sai avata jo ennen aattoa jos sormet syyhyäisi ja minähän avasin =)

Seven little socks! =) One for everyone...
*
Seitsemän pientä sukkaa! =) Yksi jokaiselle...

Each of them had a snowman decoration.
*
Jokaisessa oli pieni lumiukkopyykkipoika.

Inside the socks there was some candies and also Christmas matchboxes for adults. Lovely!
*
Sukkien sisällä oli karkkeja (meni vauhdilla suihin =)) ja meille aikuisille jouluiset tikkuaskit. Ihania!


More coming...

torstai 18. joulukuuta 2008

Elämä on

Sitä minä vain, että jos joku adhd-lapsen äiti tai isä olisi halukas vaihtamaan ajatuksia ja tarjoamaan vertaistukea niin olisin iloinen. Asia on kyllä meillä ollut jo tiedossa, mutta nyt saadaan sitten ihan diagnoosi. Tuolla oikealla ylhäällä tuo sähköposti on. Huhhhuh...

perjantai 5. joulukuuta 2008

Something

I´m here, still alive ;) Quite hurry now. I´m trying to arrange the home and some cleaning... Also some meetings at school and other places. Today night my hubby has some kind of little Christmas party and I went to Sauna with a sider =D

Last weekend I had some free time! I went Saturday with my sister to Tampere by train. We ate at the Tampere University and did some shopping in flea market, toy shop and a little chocolate shop. There was also a coffee moment with a friend who I hadn´t seen for ten years, I think. Awsome! Kids got some chocolate, lemon-pink grapefruit marmelade and this honey pomelo =) Tastes good!
*
Kyllä täällä elossa ollaan ;) Aikamoinen kiirus vain. Yritän järkätä kotia ihmisasunnon näköiseksi ja palavereissa juostaan lasten osalta... Tänään rentoudun, mies on firmansa pikkujouluissa ja minä kävin saunassa siiderin kera.

Viime viikonloppuna sain vähän omaa aikaa. Menimme siskon kanssa lauantaina junalla Tampereelle. Söimme yliopistolla ja shoppasimme vähän kirpputorilla, lelukaupassa ja Pienessä Suklaapuodissa, nam! Näimme myös vanhaa koulukaveria, jota en ollut nähnyt varmaan kymmeneen vuoteen. Aivan mahtavaa! Lapsille toin tuliaisiksi suklaata, sitruuna-verigreippimarmelaadia ja tämän hunajapomelon. Maistui!


This scarf I made for my secret pal Niina.
*
Olin salainen neuleystävä Niinalle ja viimeiseen pakettiin tein tämän mustan (vaikkei mustalta tässä näytä) kaulahuivin kera namujen.


I made these caps for me and my sister, from Garnstudio Fabel. Mittens are from Novita Wool for sister´s little daugher.
*
Näitä pipoja tein kaksi, yksi minulle ja yksi siskolle, Fabelista. Lapaset on siskon tytölle Novitan Woolista.

Voi kääk mä tahdon kunnon kameran. Nämä on siis vain puhelimella otettuja... =/
*
I wish I´d have a good camera...