CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

tiistai 27. toukokuuta 2008

New curtains



I went few days ago to a fleamarket. Luckily I found beautiful curtains there, 10 euros. These are now in my youngest child´s room.
*
Kävin tässä muutama päivä sitten kirpputorilla. Onneksi, sillä löysin nuorimman huoneeseen aivan ihanat verhot! Hintaa oli kymmenen euroa. Keittiöönkin löytyi uudet verhot yksi päivä Prsimasta, kun oli alennuksessa, mutta niistä myöhemmin.

perjantai 23. toukokuuta 2008

Secret mail

I got this packet from my secret knitting pal. This is the last packet. Thank you! Love this!
*
Paljastuspaketti sny:ltäni =) Aivan ihana! Muumimamma-pyyhe, 5 kerää sofiaa, kerä tennesseetä, kirje, käsintehtyä ruususaippuaa (ah), kauniita kukkakoristeita.


Tuo kukkanappi oli jäänyt kyydistä viimeksi ja se pääsi nyt mukaan =)
Ja vielä tuollainen kiva merkki, jonka voin vaikka kiinnittää johonkin itse tekemääni käsityöhön.
Kiitos kovasti Niina! Olit oikein mukava sny, pakettisi todella ilahduttivat minua! Eläkä ole turhan vaatimaton, taitavahan sinä olet. Tänäkin vuonna on valmistunut jo vaikka mitä =D
Kyselit niiden runojen perään, ehkä uskaltaudunkin laittamaan jossain vaiheessa...

torstai 22. toukokuuta 2008

Green pancakes!

Delicious!
*
Herkullista!

Dont´t you believe?
*
Eikö muka?


There you are. Want some?
*
Tässä sitä olis, olkaapa hyvä.


5 decilitre milk
2 eggs
3 decilitre flour
A buch of eatable green stuff (these are Ground-elder, latin name is Aegopodium podagraria)

Boil the leeves couple of minutes and then crush them.
Mix all the ingredients together. Bake pancakes and enjoy!
*
Ja sama suomeksi =)

5 dl maitoa
2 munaa
3 dl jauhoja (minä käytän hiivaleipäjauhoja)
Tuommonen puska vuohenputkea tai jotain muuta syötävää vihreää (esim. nokkosta)

Kiehauta lehtiä pari minuuttia ja hienonna. Sekoita kaikki ainekset hyvin ja paista pannulla ohukaisiksi.

keskiviikko 21. toukokuuta 2008

Warm day

I have been once in week in music playschool with my youngest. Today was the last time before summer. Hope that we get there in autumn again. This day was also quite warm and I took some photos outside.
*
Tänään oli viimeinen muskari ennen kesää. Siellä on tosi hauskaa aina käydä tuon nuorimman kanssa. Toivon, että pystymme syksyllä taas siellä käymään. Ulkona oli tänään paljon lämpimämpää taas ka kuvasin äsken tuossa pihalla.

Our plum tree is blooming!
*
Luumupuu kukkii!


Cherry tree is also starting...
*
Kirsikka on vähän jäljessä, mutta perässä tullaan...

Apple is still waiting...
*
Omenapuu vielä odottelee...


Violets are always beatiful =)
*
Metsäorvokit ovat aina kauniita =)


Tomorrow I´ll write delicious recipe for you!
*
Huomenna saatte herkullisen reseptin!

tiistai 20. toukokuuta 2008

Just for fun


I am a
Daffodil


What Flower
Are You?


You made my day



Thank you for Katja, I won this prize from her blog. I have one addi hook before but these are my first addi circle needles. Yarn is just wonderful, I love blue colors. One of the chocolates is still waiting me...

Kiitos Katjalle! Voitin hänen blogistaan tämän ihanan palkinnon. Ensimmäiset addipyöröni, vain yksi koukku mulla on ennestään. Pääsen pikkuhiljaa välineurheilemaan =) Lankakin on ihanaa ja juuri minun väristä. Kaapissa on toinen suklaista vielä jäljellä...

Olen tutustunut google readeriin. Tähän mennessä tuntuu toimivan ja näyttää tosi selkeältä ja helpolta.

sunnuntai 11. toukokuuta 2008

Mother´s day


The biggest thing in my life is motherhood, thing that has changed me most. I lov all my children so much and I´m very grateful of them. This morning I got wonderful waking with hugs and kisses and the breakfast was delicious. Cake, more cake =) and chocolate cookies...
*
Äitiys on elämässäni varmasti suurin asia, joka on muuttanut minua. Lapseni ovat minulle hyvin rakkaat ja olen heistä äärettömän kiitollinen. Sain aamulla ihanan herätyksen halien ja pusujen kera ja aamiainen oli aikas herkullinen, vai mitä sanotte... Kakkua, kakkua, keksiä. Söin minä leivänkin. Lapset olivat ihan itse leiponeet.

torstai 8. toukokuuta 2008

Little works

Here´s something finished. A hat for myself and also socks. I just love these! Colors are so... perfect =) A bit yarn left, maybe mitts or half-mitts. I think yarn was Magic sock yarn.
*
Tein pipon ja sukat itselleni. Väri on aivan täydellinen! Näistä tuli ihanat! Oliskohan ollu Magic sukkalankaa. Vielä vähän jäi. Jos laittais lapasiin tai puolikkaisiin...



These little socks I have made two pairs, one for my daughter and one for my sister´s daughter. I´ll still get two more pairs from that yarn (Woll Butt Toskana)
*
Kahdet pikkusukat Woll Butt Toskanasta, toiset omalle ja toiset siskon tyttärelle. Lankaa on vielä kahteen pariin.


maanantai 5. toukokuuta 2008

Cloudy and windy






I took some fotos few days ago when I was walking. Found some beautiful flowers and birds were singing endlessly.
*
Kävelyreissulta kuvasatoa. Mieletön lintujen liverrys oli mukana metsässä, ei ollenkaan tauonnut. Olen pyrkinyt pysymään enimmäkseen poissa netistä, koska alkoi viemään liikaa aikaa. Pitää vähän priorisoida, juu nou. Mutta kyllä tänne silti vällilä postauksia tulee. Käsitöitäkin olen tehnyt, pieniä sukkia ja yhden ihanan pipo-sukka-setin. Niistä lisää myöhemmin.